🔥 e2e: drop the comment above wait_for_status

The timeout change in 3f78887 stands; only the comment goes.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

.github/workflows/release-prepare.yml

@@ -0,0 +1,83 @@
+name: Release (1/2) Prepare
+
+# Step 1 of the release process: bump pluginVersion *before* the tag exists.
+#
+# The version reported to the Crowdsec LAPI lives in version.go, so it has to
+# be correct in the very commit the tag points at. Anything that patches
+# version.go after the release is published is too late: Traefik's plugin
+# service caches the plugin archive per module+version, so users keep the
+# source that was there when the tag was first resolved (see #322, #363).
+#
+# This workflow opens a "release" PR containing only that bump. Merging it
+# triggers Release (2/2) Publish, which creates the tag and the GitHub release
+# on the merged commit.
+
+on:
+  workflow_dispatch:
+    inputs:
+      version:
+        description: "Version to release, e.g. v1.7.1 or v1.8.0-alpha"
+        required: true
+        type: string
+
+permissions:
+  contents: write
+  pull-requests: write
+
+jobs:
+  prepare:
+    name: Open release PR for ${{ inputs.version }}
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - name: Check out main
+        uses: actions/checkout@v7
+        with:
+          ref: main
+          fetch-depth: 0
+
+      - name: Validate version
+        env:
+          VERSION: ${{ inputs.version }}
+        run: |
+          if ! [[ "$VERSION" =~ ^v[0-9]+\.[0-9]+\.[0-9]+(-[0-9A-Za-z.]+)?$ ]]; then
+            echo "::error::'$VERSION' is not a vX.Y.Z / vX.Y.Z-suffix version"
+            exit 1
+          fi
+          if git rev-parse -q --verify "refs/tags/$VERSION" >/dev/null; then
+            echo "::error::tag $VERSION already exists"
+            exit 1
+          fi
+
+      - name: Bump version.go
+        env:
+          VERSION: ${{ inputs.version }}
+        run: |
+          sed -i 's/pluginVersion = "[^"]*"/pluginVersion = "'"$VERSION"'"/' version.go
+          cat version.go
+          if git diff --quiet -- version.go; then
+            echo "::error::version.go already reads $VERSION, nothing to release"
+            exit 1
+          fi
+
+      - name: Push release branch and open PR
+        env:
+          GH_TOKEN: ${{ github.token }}
+          VERSION: ${{ inputs.version }}
+        run: |
+          git config user.name "github-actions[bot]"
+          git config user.email "github-actions[bot]@users.noreply.github.com"
+          git switch -c "release/$VERSION"
+          git commit -am "🔖 release $VERSION"
+          git push -u origin "release/$VERSION"
+
+          cat > /tmp/pr-body.md <<EOF
+          Bumps \`pluginVersion\` to \`$VERSION\` so the tag carries the version
+          the plugin reports to the Crowdsec LAPI.
+
+          Merging this PR tags \`$VERSION\` on the resulting commit and publishes
+          the GitHub release automatically.
+
+          > Keep the PR title as-is: **Release (2/2) Publish** matches on it.
+          EOF
+
+          gh pr create --base main --head "release/$VERSION" --title "🔖 release $VERSION" --body-file /tmp/pr-body.md

.github/workflows/release-publish.yml

@@ -0,0 +1,53 @@
+name: Release (2/2) Publish
+
+# Step 2 of the release process: tag and publish the commit prepared by
+# Release (1/2) Prepare.
+#
+# Triggered by the release PR landing on main. The tag is created on that
+# commit, so version.go inside the released source always matches the tag —
+# no post-release patching, no force-moved tags.
+
+on:
+  push:
+    branches: [main]
+    paths: ["version.go"]
+
+permissions:
+  contents: write
+
+jobs:
+  publish:
+    name: Tag and publish
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - name: Check out the pushed commit
+        uses: actions/checkout@v7
+        with:
+          fetch-depth: 0
+
+      - name: Resolve release version
+        id: resolve
+        run: |
+          version="$(git log -1 --format='%B' | grep -oP '🔖 release \Kv[0-9]+\.[0-9]+\.[0-9]+(-[0-9A-Za-z.]+)?' || true)"
+          [ -z "$version" ] && { echo "version.go changed outside a release commit, nothing to do"; echo "release=false" >> "$GITHUB_OUTPUT"; exit 0; }
+
+          in_source="$(sed -n 's/.*pluginVersion = "\([^"]*\)".*/\1/p' version.go)"
+          [ "$in_source" != "$version" ] && { echo "::error::commit says $version but version.go reads $in_source"; exit 1; }
+          git rev-parse -q --verify "refs/tags/$version" >/dev/null && { echo "::error::tag $version already exists"; exit 1; }
+
+          echo "release=true" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+          echo "version=$version" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+          echo "prerelease=$([[ "$version" == *-* ]] && echo '--prerelease')" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+
+      - name: Tag and create the GitHub release
+        if: steps.resolve.outputs.release == 'true'
+        env:
+          GH_TOKEN: ${{ github.token }}
+          VERSION: ${{ steps.resolve.outputs.version }}
+          PRERELEASE: ${{ steps.resolve.outputs.prerelease }}
+        run: |
+          git config user.name "github-actions[bot]"
+          git config user.email "github-actions[bot]@users.noreply.github.com"
+          git tag -a "$VERSION" -m "$VERSION"
+          git push origin "$VERSION"
+          gh release create "$VERSION" --title "$VERSION" --generate-notes $PRERELEASE

.github/workflows/release.yml

@@ -1,46 +0,0 @@
-name: Release Version Update
-
-on:
-  release:
-    types: [published]
-
-permissions:
-  contents: write
-
-jobs:
-  update-version:
-    name: Update version in source
-    runs-on: ubuntu-latest
-    steps:
-      - name: Checkout code
-        uses: actions/checkout@v7
-        with:
-          ref: main
-
-      - name: Extract version from tag
-        id: get_version
-        run: |
-          TAG="${{ github.event.release.tag_name }}"
-          VERSION="${TAG#v}"
-          echo "version=$VERSION" >> "$GITHUB_OUTPUT"
-          echo "tag=$TAG" >> "$GITHUB_OUTPUT"
-
-      - name: Update version in version.go
-        run: |
-          sed -i 's/pluginVersion = "[^"]*"/pluginVersion = "'"${{ steps.get_version.outputs.version }}"'"/' version.go
-          cat version.go
-
-      - name: Commit, push, and retag
-        run: |
-          git config user.name "github-actions[bot]"
-          git config user.email "github-actions[bot]@users.noreply.github.com"
-          git add version.go
-          if git diff --cached --quiet; then
-            echo "Version already up to date, nothing to commit"
-            exit 0
-          fi
-          git commit -m "⬆️ chore: bump version to ${{ steps.get_version.outputs.version }}"
-          git push origin main
-          # Move the release tag to include the version update
-          git tag -f "${{ steps.get_version.outputs.tag }}"
-          git push -f origin "${{ steps.get_version.outputs.tag }}"

.github/workflows/renovate.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 name: Renovate
 
-# Self-hosted Renovate: opens dependency-update PRs on a weekly schedule.
+# Self-hosted Renovate: opens dependency-update PRs on a daily schedule.
 # Config lives in /renovate.json. Requires a repo/org secret RENOVATE_TOKEN
 # (a PAT with `repo` + `workflow` scope, or a fine-grained token with
 # contents:write + pull-requests:write) so Renovate can push branches and open
@@ -8,7 +8,7 @@ name: Renovate
 
 on:
   schedule:
-    - cron: "0 4 * * 1" # every Monday at 04:00 UTC
+    - cron: "0 4 * * *" # every day at 04:00 UTC
   workflow_dispatch:
     inputs:
       logLevel:
@@ -28,7 +28,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Run Renovate
-        uses: renovatebot/github-action@v46.1.17
+        uses: renovatebot/github-action@v46.1.21
         with:
           token: ${{ secrets.RENOVATE_TOKEN }}
         env:

.golangci.yml

@@ -41,6 +41,7 @@ linters-settings:
           - $test
         allow:
           - $gostd
+          - github.com/maxlerebourg/simpleredis
           - github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin/pkg/logger
           - github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin/pkg/ip
           - github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin/pkg/configuration

Makefile

@@ -4,7 +4,7 @@ export GO111MODULE=on
 
 # Binary/mock suite (Traefik binary + mock LAPI). This is what CI runs.
 # The local Docker suite (make e2e) lives in a separate PR/branch.
-E2E_MOCK_SCENARIOS := stream-mode live-mode none-mode trusted-ips custom-ban-page captcha appsec tls-system-ca
+E2E_MOCK_SCENARIOS := $(notdir $(wildcard tests/e2e/mock/scenarios/*))
 
 default: lint test
 
@@ -20,7 +20,7 @@ yaegi_test:
 e2e_mock: $(addprefix e2e_mock_,$(E2E_MOCK_SCENARIOS))
 
 e2e_mock_%:
-	./tests/e2e/mock/scenarios/$*/run.sh
+	bash ./tests/e2e/mock/scenarios/$*/run.sh
 
 vendor:
 	go mod vendor
@@ -124,4 +124,3 @@ show_metrics:
 
 show_decisions:
 	docker exec crowdsec cscli decisions list
-

README.md

@@ -384,8 +384,8 @@ make run
   - Transmit only the first number of bytes to Crowdsec Appsec Server.
 - CrowdsecAppsecUnreadableBodyBlock
   - bool
-  - default: false
+  - default: true
-  - Behaviour when the request body cannot be buffered for inspection (HTTP/2 or HTTP/3 request without a `Content-Length`, typically a bidirectional gRPC stream). When `false` (default) the request is forwarded to the Appsec Server with headers only (the body is left to stream through untouched). When `true` the request is blocked outright. Mirrors the reference bouncers' `APPSEC_DROP_UNREADABLE_BODY` option.
+  - Behaviour when the request body cannot be buffered for inspection (HTTP/2 or HTTP/3 request without a `Content-Length`, typically a bidirectional gRPC stream). When `false` the request is forwarded to the Appsec Server with headers only (the body is left to stream through untouched). When `true` the request is blocked outright. Mirrors the reference bouncers' `APPSEC_DROP_UNREADABLE_BODY` option.
 - CrowdsecAppsecKey
   - string
   - default: value of `CrowdsecLapiKey`
@@ -444,7 +444,12 @@ make run
 - RedisCacheHost
   - string
   - default: "redis:6379"
-  - hostname and port for the Redis service
+  - hostname and port for the Redis write host (primary)
+- RedisCacheReadHosts
+  - []string
+  - default: []
+  - List of Redis replica hostnames (host:port) to use for read operations. Reads are distributed round-robin across replicas. Falls back to RedisCacheHost when empty.
+  - Note: when set, reads are not retried against RedisCacheHost (the primary) if the replicas are unreachable. With RedisCacheUnreachableBlock at its default (true), a replica outage will therefore block/delay requests even though the primary is healthy.
 - RedisCachePassword
   - string
   - default: ""
@@ -640,7 +645,10 @@ http:
           forwardedHeadersCustomName: X-Custom-Header
           remediationHeadersCustomName: cs-remediation
           redisCacheEnabled: false
-          redisCacheHost: "redis:6379"
+          redisCacheHost: "redis-primary:6379"
+          redisCacheReadHosts:
+            - "redis-replica-1:6379"
+            - "redis-replica-2:6379"
           redisCachePassword: password
           redisCacheDatabase: "5"
           redisCacheUnreachableBlock: true

bouncer.go

@@ -268,6 +268,7 @@ func New(_ context.Context, next http.Handler, config *configuration.Config, nam
 		log,
 		config.RedisCacheEnabled,
 		config.RedisCacheHost,
+		config.RedisCacheReadHosts,
 		config.RedisCachePassword,
 		config.RedisCacheDatabase,
 	)
@@ -329,7 +330,7 @@ func New(_ context.Context, next http.Handler, config *configuration.Config, nam
 
 // ServeHTTP principal function of plugin.
 //
-//nolint:nestif
+//nolint:nestif,gocognit
 func (bouncer *Bouncer) ServeHTTP(rw http.ResponseWriter, req *http.Request) {
 	if !bouncer.enabled {
 		bouncer.next.ServeHTTP(rw, req)
@@ -391,6 +392,16 @@ func (bouncer *Bouncer) ServeHTTP(rw http.ResponseWriter, req *http.Request) {
 	// Right here if we cannot join the stream we forbid the request to go on.
 	if bouncer.crowdsecMode == configuration.StreamMode || bouncer.crowdsecMode == configuration.AloneMode {
 		if isCrowdsecStreamHealthy {
+			cidrValue, cidrErr := bouncer.cacheClient.GetCIDR(remoteIP)
+			if cidrErr == nil {
+				bouncer.log.Debug(fmt.Sprintf("ServeHTTP ip:%s cidr:hit isBanned:%v", remoteIP, cidrValue))
+				if cidrValue == cache.NoBannedValue {
+					bouncer.handleNextServeHTTP(rw, req, remoteIP)
+				} else {
+					bouncer.handleRemediationServeHTTP(rw, req, remoteIP, cidrValue)
+				}
+				return
+			}
 			bouncer.handleNextServeHTTP(rw, req, remoteIP)
 		} else {
 			bouncer.log.Debug(fmt.Sprintf("ServeHTTP isCrowdsecStreamHealthy:false ip:%s updateFailure:%d", remoteIP, updateFailure))
@@ -668,12 +679,20 @@ func handleStreamCache(bouncer *Bouncer) error {
 			default:
 				bouncer.log.Info("handleStreamCache:unknownType " + decision.Type)
 			}
+			if strings.Contains(decision.Value, "/") {
+				bouncer.cacheClient.SetCIDR(decision.Value, value, int64(duration.Seconds()))
+			} else {
 				bouncer.cacheClient.Set(decision.Value, value, int64(duration.Seconds()))
 			}
 		}
+	}
 	for _, decision := range stream.Deleted {
+		if strings.Contains(decision.Value, "/") {
+			bouncer.cacheClient.DeleteCIDR(decision.Value)
+		} else {
 			bouncer.cacheClient.Delete(decision.Value)
 		}
+	}
 	bouncer.log.Debug("handleStreamCache:updated")
 	isCrowdsecStreamStartup = false
 	return nil

docker-compose.local.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   traefik:
-    image: "traefik:v3.7.6"
+    image: "traefik:v3.7.9"
     container_name: "traefik"
     restart: unless-stopped
     command:

docker-compose.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   traefik:
-    image: "traefik:v3.7.6"
+    image: "traefik:v3.7.9"
     container_name: "traefik"
     restart: unless-stopped
     command:
@@ -12,7 +12,7 @@ services:
       - "--entrypoints.web.address=:80"
 
       - "--experimental.plugins.bouncer.modulename=github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin"
-      - "--experimental.plugins.bouncer.version=v1.6.0"
+      - "--experimental.plugins.bouncer.version=v1.7.0"
     volumes:
       - "/var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock:ro"
       # - './ban.html:/ban.html:ro'

examples/appsec-enabled/docker-compose.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   traefik:
-    image: "traefik:v3.7.6"
+    image: "traefik:v3.7.9"
     container_name: "traefik"
     restart: unless-stopped
     command:
@@ -13,7 +13,7 @@ services:
       - "--entrypoints.web.address=:80"
 
       - "--experimental.plugins.bouncer.modulename=github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin"
-      - "--experimental.plugins.bouncer.version=v1.6.0"
+      - "--experimental.plugins.bouncer.version=v1.7.0"
       # - "--experimental.localplugins.bouncer.modulename=github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin"
     volumes:
       - /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock:ro

examples/behind-proxy/docker-compose.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   cloudflare:
-    image: "traefik:v3.7.6"
+    image: "traefik:v3.7.9"
     container_name: "cloudflare"
     restart: unless-stopped
     command:
@@ -19,7 +19,7 @@ services:
       - 8080:8080
 
   traefik:
-    image: "traefik:v3.7.6"
+    image: "traefik:v3.7.9"
     container_name: "traefik"
     restart: unless-stopped
     command:
@@ -33,7 +33,7 @@ services:
       - "--entrypoints.web.forwardedheaders.trustedips=172.21.0.5"
 
       - "--experimental.plugins.bouncer.modulename=github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin"
-      - "--experimental.plugins.bouncer.version=v1.6.0"
+      - "--experimental.plugins.bouncer.version=v1.7.0"
     volumes:
       - /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock:ro
       - logs-traefik:/var/log/traefik

examples/captcha/docker-compose.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   traefik:
-    image: "traefik:v3.7.6"
+    image: "traefik:v3.7.9"
     container_name: "traefik"
     restart: unless-stopped
     command:
@@ -13,7 +13,7 @@ services:
       - "--entrypoints.web.address=:80"
 
       - "--experimental.plugins.bouncer.modulename=github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin"
-      - "--experimental.plugins.bouncer.version=v1.6.0"
+      - "--experimental.plugins.bouncer.version=v1.7.0"
       # - "--experimental.localplugins.bouncer.modulename=github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin"
     volumes:
       - /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock:ro

examples/custom-ban-page/docker-compose.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   traefik:
-    image: "traefik:v3.7.6"
+    image: "traefik:v3.7.9"
     container_name: "traefik"
     restart: unless-stopped
     command:
@@ -13,7 +13,7 @@ services:
       - "--entrypoints.web.address=:80"
 
       - "--experimental.plugins.bouncer.modulename=github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin"
-      - "--experimental.plugins.bouncer.version=v1.6.0"
+      - "--experimental.plugins.bouncer.version=v1.7.0"
       # - "--experimental.localplugins.bouncer.modulename=github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin"
     volumes:
       - /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock:ro

examples/custom-captcha/docker-compose.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   traefik:
-    image: "traefik:v3.7.6"
+    image: "traefik:v3.7.9"
     container_name: "traefik"
     restart: unless-stopped
     command:
@@ -14,7 +14,7 @@ services:
       - "--entrypoints.web.forwardedheaders.trustedips=172.18.0.0/24"
 
       - "--experimental.plugins.bouncer.modulename=github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin"
-      - "--experimental.plugins.bouncer.version=v1.6.0"
+      - "--experimental.plugins.bouncer.version=v1.7.0"
       # - "--experimental.localplugins.bouncer.modulename=github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin"
     volumes:
       - /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock:ro

examples/kubernetes/traefik/values.yml

@@ -1,5 +1,5 @@
 image:
-  tag: v3.7.6
+  tag: v3.7.9
 
 logs:
   general:
@@ -15,4 +15,4 @@ experimental:
   plugins:
     bouncer:
       moduleName: "github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin"
-      version: "v1.6.0"
+      version: "v1.7.0"

examples/redis-cache/docker-compose.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   traefik:
-    image: "traefik:v3.7.6"
+    image: "traefik:v3.7.9"
     container_name: "traefik"
     restart: unless-stopped
     command:
@@ -13,7 +13,7 @@ services:
       - "--entrypoints.web.address=:80"
 
       - "--experimental.plugins.bouncer.modulename=github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin"
-      - "--experimental.plugins.bouncer.version=v1.6.0"
+      - "--experimental.plugins.bouncer.version=v1.7.0"
       # - "--experimental.localplugins.bouncer.modulename=github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin"
     volumes:
       - /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock:ro
@@ -87,7 +87,7 @@ services:
       - "traefik.enable=false"
 
   redis-secure:
-    image: "redis:8.8.0-alpine"
+    image: "redis:8.8.1-alpine"
     container_name: "redis-secure"
     hostname: redis-secure
     restart: unless-stopped

examples/standalone-mode/docker-compose.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   traefik:
-    image: "traefik:v3.7.6"
+    image: "traefik:v3.7.9"
     container_name: "traefik"
     restart: unless-stopped
     command:
@@ -13,7 +13,7 @@ services:
       - "--entrypoints.web.address=:80"
 
       - "--experimental.plugins.bouncer.modulename=github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin"
-      - "--experimental.plugins.bouncer.version=v1.6.0"
+      - "--experimental.plugins.bouncer.version=v1.7.0"
       # - "--experimental.localplugins.bouncer.modulename=github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin"
     volumes:
       - /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock:ro

examples/tls-auth/docker-compose.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   traefik:
-    image: "traefik:v3.7.6"
+    image: "traefik:v3.7.9"
     container_name: "traefik"
     restart: unless-stopped
     command:
@@ -13,7 +13,7 @@ services:
       - "--entrypoints.web.address=:80"
 
       - "--experimental.plugins.bouncer.modulename=github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin"
-      - "--experimental.plugins.bouncer.version=v1.6.0"
+      - "--experimental.plugins.bouncer.version=v1.7.0"
       # - "--experimental.localplugins.bouncer.modulename=github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin"
     volumes:
       - /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock:ro

examples/trusted-ips/docker-compose.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   traefik:
-    image: "traefik:v3.7.6"
+    image: "traefik:v3.7.9"
     container_name: "traefik"
     restart: unless-stopped
     command:
@@ -13,7 +13,7 @@ services:
       - "--entrypoints.web.address=:80"
 
       - "--experimental.plugins.bouncer.modulename=github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin"
-      - "--experimental.plugins.bouncer.version=v1.6.0"
+      - "--experimental.plugins.bouncer.version=v1.7.0"
       # - "--experimental.localplugins.bouncer.modulename=github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin"
     volumes:
       - /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock:ro

pkg/cache/cache.go

@@ -6,9 +6,14 @@ import (
 	"errors"
 	"fmt"
 	"log/slog"
+	"strconv"
+	"strings"
+	"sync/atomic"
 
 	ttl_map "github.com/leprosus/golang-ttl-map"
 	simpleredis "github.com/maxlerebourg/simpleredis"
+
+	"github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin/pkg/ip"
 )
 
 const (
@@ -24,13 +29,21 @@ const (
 	CacheMiss = "cache:miss"
 	// CacheUnreachable error string when cache is unreachable.
 	CacheUnreachable = "cache:unreachable"
+	// cidrPrefix namespaces a CIDR decision, one cache key per CIDR.
+	cidrPrefix = "cidr:"
+	// cidrPrefixLensKey holds the prefix lengths that have a decision, so a lookup probes
+	// only those. Its absence means no CIDR decision was ever stored.
+	cidrPrefixLensKey = "cidrprefixlens"
+	// cidrPrefixLensSeparator separates the prefix lengths in cidrPrefixLensKey.
+	cidrPrefixLensSeparator = ","
+	// cidrPrefixLensDuration has to outlive every decision it describes, so it is
+	// effectively infinite. It cannot be zero: the local cache ignores a zero duration
+	// and redis rejects a non positive EX.
+	cidrPrefixLensDuration = 10 * 365 * 24 * 60 * 60
 )
 
 //nolint:gochecknoglobals
-var (
+var cache = ttl_map.New()
-	redis simpleredis.SimpleRedis
-	cache = ttl_map.New()
-)
 
 type localCache struct{}
 
@@ -53,32 +66,47 @@ func (localCache) delete(key string) {
 
 type redisCache struct {
 	log     *slog.Logger
+	writer  simpleredis.SimpleRedis
+	readers []simpleredis.SimpleRedis
+	counter atomic.Uint64
 }
 
-func (redisCache) get(key string) (string, error) {
+func (rc *redisCache) nextReader() *simpleredis.SimpleRedis {
-	value, err := redis.Get(key)
+	n := len(rc.readers)
+	if n == 0 {
+		return &rc.writer
+	}
+	idx := rc.counter.Add(1) % uint64(n)
+	return &rc.readers[idx]
+}
+
+func (rc *redisCache) get(key string) (string, error) {
+	value, err := rc.nextReader().Get(key)
+	if err != nil {
+		switch err.Error() {
+		case simpleredis.RedisMiss:
+			return "", errors.New(CacheMiss)
+		case simpleredis.RedisUnreachable:
+			return "", errors.New(CacheUnreachable)
+		default:
+			return "", err
+		}
+	}
 	valueString := string(value)
-	if err == nil && len(valueString) > 0 {
+	if len(valueString) > 0 {
 		return valueString, nil
 	}
-	errRedisMessage := err.Error()
-	if errRedisMessage == simpleredis.RedisMiss {
 	return "", errors.New(CacheMiss)
-	}
-	if errRedisMessage == simpleredis.RedisUnreachable {
-		return "", errors.New(CacheUnreachable)
-	}
-	return "", err
 }
 
-func (rc redisCache) set(key, value string, duration int64) {
+func (rc *redisCache) set(key, value string, duration int64) {
-	if err := redis.Set(key, []byte(value), duration); err != nil {
+	if err := rc.writer.Set(key, []byte(value), duration); err != nil {
 		rc.log.Error("cache:setDecisionRedisCache" + err.Error())
 	}
 }
 
-func (rc redisCache) delete(key string) {
+func (rc *redisCache) delete(key string) {
-	if err := redis.Del(key); err != nil {
+	if err := rc.writer.Del(key); err != nil {
 		rc.log.Error("cache:deleteDecisionRedisCache " + err.Error())
 	}
 }
@@ -96,15 +124,21 @@ type Client struct {
 }
 
 // New Initialize cache client.
-func (c *Client) New(log *slog.Logger, isRedis bool, host, pass, database string) {
+func (c *Client) New(log *slog.Logger, isRedis bool, writeHost string, readHosts []string, pass, database string) {
 	c.log = log
 	if isRedis {
-		redis.Init(host, pass, database)
+		rc := &redisCache{log: log}
-		c.cache = &redisCache{log: log}
+		rc.writer.Init(writeHost, pass, database)
+		for _, h := range readHosts {
+			var r simpleredis.SimpleRedis
+			r.Init(h, pass, database)
+			rc.readers = append(rc.readers, r)
+		}
+		c.cache = rc
 	} else {
 		c.cache = &localCache{}
 	}
-	c.log.Debug(fmt.Sprintf("cache:New initialized isRedis:%v", isRedis))
+	c.log.Debug(fmt.Sprintf("cache:New initialized isRedis:%v writeHost:%v readHosts:%v", isRedis, writeHost, readHosts))
 }
 
 // Delete delete decision in cache.
@@ -125,3 +159,75 @@ func (c *Client) Set(key string, value string, duration int64) {
 	c.log.Debug(fmt.Sprintf("cache:Set key:%v value:%v duration:%vs", key, value, duration))
 	c.cache.set(key, value, duration)
 }
+
+// DeleteCIDR removes a CIDR decision from the cache.
+func (c *Client) DeleteCIDR(cidr string) {
+	normalized := ip.NormalizeCIDR(cidr)
+	if normalized == "" {
+		c.log.Error(fmt.Sprintf("cache:DeleteCIDR:invalidCIDR cidr:%v decision is left in cache", cidr))
+		return
+	}
+	cidr = normalized
+	c.cache.delete(cidrPrefix + cidr)
+	c.log.Debug(fmt.Sprintf("cache:DeleteCIDR cidr:%v", cidr))
+}
+
+// GetCIDR checks if an IP matches a CIDR decision in the cache.
+// Only probes the prefix lengths that have a decision: it is on the request path.
+func (c *Client) GetCIDR(ipStr string) (string, error) {
+	prefixLens, err := c.cache.get(cidrPrefixLensKey)
+	if err != nil {
+		return "", err
+	}
+	for _, key := range ip.CIDRLookupKeys(ipStr, parsePrefixLens(prefixLens)) {
+		value, getErr := c.cache.get(cidrPrefix + key)
+		if getErr == nil {
+			return value, nil
+		}
+	}
+	return "", errors.New(CacheMiss)
+}
+
+// SetCIDR stores a CIDR decision in the cache.
+func (c *Client) SetCIDR(cidr, value string, duration int64) {
+	normalized := ip.NormalizeCIDR(cidr)
+	prefixLen := ip.CIDRPrefixLen(cidr)
+	if normalized == "" || prefixLen < 0 {
+		c.log.Error(fmt.Sprintf("cache:SetCIDR:invalidCIDR cidr:%v value:%v decision is not enforced", cidr, value))
+		return
+	}
+	// Publish the length first, or a concurrent lookup misses the decision.
+	c.addCIDRPrefixLen(prefixLen)
+	c.cache.set(cidrPrefix+normalized, value, duration)
+	c.log.Debug(fmt.Sprintf("cache:SetCIDR cidr:%v value:%v duration:%vs", normalized, value, duration))
+}
+
+// addCIDRPrefixLen records a prefix length in the set probed on lookup. The set only grows:
+// a stale length costs one extra read, dropping one too early leaves decisions unmatched.
+func (c *Client) addCIDRPrefixLen(prefixLen int) {
+	prefixLens, err := c.cache.get(cidrPrefixLensKey)
+	if err == nil {
+		for _, known := range parsePrefixLens(prefixLens) {
+			if known == prefixLen {
+				return
+			}
+		}
+		prefixLens += cidrPrefixLensSeparator + strconv.Itoa(prefixLen)
+	} else {
+		prefixLens = strconv.Itoa(prefixLen)
+	}
+	c.cache.set(cidrPrefixLensKey, prefixLens, cidrPrefixLensDuration)
+	c.log.Debug(fmt.Sprintf("cache:addCIDRPrefixLen prefixLens:%v", prefixLens))
+}
+
+// parsePrefixLens decodes the set of prefix lengths stored in cidrPrefixLensKey.
+func parsePrefixLens(value string) []int {
+	fields := strings.Split(value, cidrPrefixLensSeparator)
+	prefixLens := make([]int, 0, len(fields))
+	for _, field := range fields {
+		if prefixLen, err := strconv.Atoi(field); err == nil {
+			prefixLens = append(prefixLens, prefixLen)
+		}
+	}
+	return prefixLens
+}

pkg/cache/cache_test.go

@@ -3,9 +3,11 @@
 package cache
 
 import (
+	"errors"
 	"testing"
 
 	logger "github.com/maxlerebourg/crowdsec-bouncer-traefik-plugin/pkg/logger"
+	simpleredis "github.com/maxlerebourg/simpleredis"
 )
 
 func Test_Get(t *testing.T) {
@@ -122,3 +124,223 @@ func Test_Delete(t *testing.T) {
 		})
 	}
 }
+
+// indexOfReader returns the position of r inside rc.readers, or -1 when r is the writer (the no-readers fallback).
+func indexOfReader(rc *redisCache, r *simpleredis.SimpleRedis) int {
+	if r == &rc.writer {
+		return -1
+	}
+	for i := range rc.readers {
+		if r == &rc.readers[i] {
+			return i
+		}
+	}
+	return -2
+}
+
+func Test_nextReader(t *testing.T) {
+	// The counter starts at 0, so the first Add(1) yields index 1, then 2, 0, 1, ... over n readers.
+	tests := []struct {
+		name    string
+		readers int
+		want    []int
+	}{
+		{name: "round-robin over three readers", readers: 3, want: []int{1, 2, 0, 1, 2, 0, 1}},
+		{name: "single reader always selected", readers: 1, want: []int{0, 0, 0, 0, 0}},
+		{name: "no readers fall back to writer", readers: 0, want: []int{-1, -1, -1}},
+	}
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
+			rc := &redisCache{log: logger.New("INFO", "")}
+			rc.readers = make([]simpleredis.SimpleRedis, tt.readers)
+			for call, want := range tt.want {
+				if got := indexOfReader(rc, rc.nextReader()); got != want {
+					t.Errorf("call %d: nextReader() -> reader[%d], want reader[%d]", call, got, want)
+				}
+			}
+		})
+	}
+}
+
+// countingCache is an isolated cacheInterface recording how many reads a lookup costs,
+// so a CIDR lookup can be checked for both its result and its price.
+type countingCache struct {
+	values map[string]string
+	reads  int
+}
+
+func newCountingCache() *countingCache {
+	return &countingCache{values: map[string]string{}}
+}
+
+func (c *countingCache) get(key string) (string, error) {
+	c.reads++
+	if value, found := c.values[key]; found && value != "" {
+		return value, nil
+	}
+	return "", errors.New(CacheMiss)
+}
+
+func (c *countingCache) set(key, value string, _ int64) {
+	c.values[key] = value
+}
+
+func (c *countingCache) delete(key string) {
+	delete(c.values, key)
+}
+
+func newCIDRClient(decisions map[string]string) (*Client, *countingCache) {
+	counting := newCountingCache()
+	client := &Client{cache: counting, log: logger.New("INFO", "")}
+	for cidr, value := range decisions {
+		client.SetCIDR(cidr, value, 60)
+	}
+	return client, counting
+}
+
+func Test_GetCIDR(t *testing.T) {
+	decisions := map[string]string{
+		"10.0.0.0/24":     BannedValue,
+		"192.168.1.42/24": CaptchaValue, // not a network address, host bits are dropped
+		"2001:db8::/32":   BannedValue,
+	}
+	tests := []struct {
+		name     string
+		clientIP string
+		want     string
+		wantErr  bool
+	}{
+		{name: "IP inside a banned range", clientIP: "10.0.0.7", want: BannedValue},
+		{name: "network address itself", clientIP: "10.0.0.0", want: BannedValue},
+		{name: "broadcast address of the range", clientIP: "10.0.0.255", want: BannedValue},
+		{name: "IP just outside the range", clientIP: "10.0.1.0", wantErr: true},
+		{name: "IP inside a captcha range", clientIP: "192.168.1.7", want: CaptchaValue},
+		{name: "IP inside an IPv6 range", clientIP: "2001:db8::dead:beef", want: BannedValue},
+		{name: "IP outside the IPv6 range", clientIP: "2001:db9::1", wantErr: true},
+		{name: "IPv4 mapped client against an IPv4 range", clientIP: "::ffff:10.0.0.7", want: BannedValue},
+		{name: "unknown IP", clientIP: "8.8.8.8", wantErr: true},
+		{name: "invalid IP", clientIP: "not-an-ip", wantErr: true},
+		{name: "empty IP", clientIP: "", wantErr: true},
+	}
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
+			client, _ := newCIDRClient(decisions)
+			got, err := client.GetCIDR(tt.clientIP)
+			if (err != nil) != tt.wantErr {
+				t.Fatalf("GetCIDR(%q) error = %v, wantErr %v", tt.clientIP, err, tt.wantErr)
+			}
+			if got != tt.want {
+				t.Errorf("GetCIDR(%q) = %q, want %q", tt.clientIP, got, tt.want)
+			}
+		})
+	}
+}
+
+// Test_GetCIDR_MostSpecific pins precedence: the narrowest range wins, so a captcha on
+// a /24 is not overruled by a ban on its /8.
+func Test_GetCIDR_MostSpecific(t *testing.T) {
+	client, _ := newCIDRClient(map[string]string{
+		"10.0.0.0/8":    BannedValue,
+		"10.1.0.0/16":   CaptchaValue,
+		"10.1.2.0/24":   BannedValue,
+		"2001:db8::/32": BannedValue,
+		"2001:db8::/48": CaptchaValue,
+	})
+	tests := []struct {
+		clientIP string
+		want     string
+	}{
+		{clientIP: "10.1.2.3", want: BannedValue},
+		{clientIP: "10.1.3.3", want: CaptchaValue},
+		{clientIP: "10.2.3.4", want: BannedValue},
+		{clientIP: "2001:db8::1", want: CaptchaValue},
+		{clientIP: "2001:db8:1::1", want: BannedValue},
+	}
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.clientIP, func(t *testing.T) {
+			got, err := client.GetCIDR(tt.clientIP)
+			if err != nil {
+				t.Fatalf("GetCIDR(%q) unexpected error %v", tt.clientIP, err)
+			}
+			if got != tt.want {
+				t.Errorf("GetCIDR(%q) = %q, want %q", tt.clientIP, got, tt.want)
+			}
+		})
+	}
+}
+
+func Test_DeleteCIDR(t *testing.T) {
+	client, _ := newCIDRClient(map[string]string{
+		"10.0.0.0/8":  BannedValue,
+		"10.1.2.0/24": CaptchaValue,
+	})
+	client.DeleteCIDR("10.1.2.0/24")
+	// The wider decision is untouched and takes over.
+	if got, err := client.GetCIDR("10.1.2.3"); err != nil || got != BannedValue {
+		t.Errorf("after deleting the /24, GetCIDR = %q %v, want %q", got, err, BannedValue)
+	}
+	client.DeleteCIDR("10.0.0.0/8")
+	if _, err := client.GetCIDR("10.1.2.3"); err == nil {
+		t.Error("GetCIDR should miss once every decision is deleted")
+	}
+}
+
+func Test_SetCIDR_InvalidIsNotStored(t *testing.T) {
+	for _, cidr := range []string{"", "garbage", "10.0.0.1", "10.0.0.0/33", "10.0.0.0/-1"} {
+		t.Run(cidr, func(t *testing.T) {
+			_, counting := newCIDRClient(map[string]string{cidr: BannedValue})
+			if len(counting.values) != 0 {
+				t.Errorf("SetCIDR(%q) stored %v, want nothing", cidr, counting.values)
+			}
+		})
+	}
+}
+
+// Test_GetCIDR_Reads guards the cost of the lookup: it must probe only the prefix
+// lengths that have a decision, not every possible one.
+func Test_GetCIDR_Reads(t *testing.T) {
+	tests := []struct {
+		name      string
+		decisions map[string]string
+		clientIP  string
+		wantReads int
+	}{
+		{name: "no decision at all, IPv4", decisions: nil, clientIP: "10.0.0.1", wantReads: 1},
+		{name: "no decision at all, IPv6", decisions: nil, clientIP: "2001:db8::1", wantReads: 1},
+		{
+			name:      "one prefix length, hit",
+			decisions: map[string]string{"10.0.0.0/24": BannedValue},
+			clientIP:  "10.0.0.1",
+			wantReads: 2,
+		},
+		{
+			name:      "one prefix length, miss",
+			decisions: map[string]string{"10.0.0.0/24": BannedValue},
+			clientIP:  "11.0.0.1",
+			wantReads: 2,
+		},
+		{
+			name:      "three prefix lengths, miss probes each once",
+			decisions: map[string]string{"10.0.0.0/8": BannedValue, "10.1.0.0/16": BannedValue, "10.1.2.0/24": BannedValue},
+			clientIP:  "11.0.0.1",
+			wantReads: 4,
+		},
+		{
+			name:      "IPv6 client does not probe every length",
+			decisions: map[string]string{"2001:db8::/32": BannedValue},
+			clientIP:  "2001:dead::1",
+			wantReads: 2,
+		},
+	}
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
+			client, counting := newCIDRClient(tt.decisions)
+			counting.reads = 0
+			// Only the number of reads matters here, the result is covered above.
+			_, _ = client.GetCIDR(tt.clientIP)
+			if counting.reads != tt.wantReads {
+				t.Errorf("GetCIDR(%q) did %d cache reads, want %d", tt.clientIP, counting.reads, tt.wantReads)
+			}
+		})
+	}
+}

pkg/configuration/configuration.go

@@ -96,6 +96,7 @@ type Config struct {
 	ClientTrustedIPs                           []string `json:"clientTrustedIps,omitempty"`
 	RedisCacheEnabled                          bool     `json:"redisCacheEnabled,omitempty"`
 	RedisCacheHost                             string   `json:"redisCacheHost,omitempty"`
+	RedisCacheReadHosts                        []string `json:"redisCacheReadHosts,omitempty"`
 	RedisCachePassword                         string   `json:"redisCachePassword,omitempty"`
 	RedisCachePasswordFile                     string   `json:"redisCachePasswordFile,omitempty"`
 	RedisCacheDatabase                         string   `json:"redisCacheDatabase,omitempty"`
@@ -172,6 +173,7 @@ func New() *Config {
 		ClientTrustedIPs:                  []string{},
 		RedisCacheEnabled:                 false,
 		RedisCacheHost:                    "redis:6379",
+		RedisCacheReadHosts:               []string{},
 		RedisCachePassword:                "",
 		RedisCacheDatabase:                "",
 		RedisCacheUnreachableBlock:        true,

pkg/ip/cidr.go

@@ -0,0 +1,85 @@
+package ip
+
+import (
+	"net"
+	"strings"
+)
+
+const (
+	maxIPv4PrefixLen = 32
+	maxIPv6PrefixLen = 128
+)
+
+// CIDRKeys returns all possible CIDR prefixes of an IP, from the most specific (/32 for IPv4, /128 for IPv6) to the least specific (/0).
+func CIDRKeys(ipStr string) []string {
+	parsed, maxBits := parseForPrefix(ipStr)
+	if parsed == nil {
+		return nil
+	}
+	keys := make([]string, 0, maxBits+1)
+	for bits := maxBits; bits >= 0; bits-- {
+		keys = append(keys, cidrKey(parsed, bits, maxBits))
+	}
+	return keys
+}
+
+// CIDRLookupKeys returns the keys of the CIDRs containing an IP for the given prefix lengths
+// only, most specific first. Duplicates and lengths of the other family are skipped.
+func CIDRLookupKeys(ipStr string, prefixLens []int) []string {
+	parsed, maxBits := parseForPrefix(ipStr)
+	if parsed == nil {
+		return nil
+	}
+	var wanted [maxIPv6PrefixLen + 1]bool
+	for _, bits := range prefixLens {
+		if bits >= 0 && bits <= maxBits {
+			wanted[bits] = true
+		}
+	}
+	keys := make([]string, 0, len(prefixLens))
+	for bits := maxBits; bits >= 0; bits-- {
+		if wanted[bits] {
+			keys = append(keys, cidrKey(parsed, bits, maxBits))
+		}
+	}
+	return keys
+}
+
+// NormalizeCIDR parses a CIDR string and returns its normalized form, or an empty string if invalid.
+func NormalizeCIDR(cidrStr string) string {
+	_, ipNet, err := net.ParseCIDR(strings.TrimSpace(cidrStr))
+	if err != nil {
+		return ""
+	}
+	return ipNet.String()
+}
+
+// CIDRPrefixLen returns the prefix length of a CIDR, or -1 if it is not a valid CIDR.
+func CIDRPrefixLen(cidrStr string) int {
+	_, ipNet, err := net.ParseCIDR(strings.TrimSpace(cidrStr))
+	if err != nil {
+		return -1
+	}
+	prefixLen, _ := ipNet.Mask.Size()
+	return prefixLen
+}
+
+// parseForPrefix returns the IP in the native form of its family, and that family's bit length.
+func parseForPrefix(ipStr string) (net.IP, int) {
+	parsed := net.ParseIP(ipStr)
+	if parsed == nil {
+		return nil, 0
+	}
+	if parsed4 := parsed.To4(); parsed4 != nil {
+		return parsed4, maxIPv4PrefixLen
+	}
+	return parsed.To16(), maxIPv6PrefixLen
+}
+
+// cidrKey builds the key of the CIDR of bits length containing the IP.
+// It formats through net.IPNet like NormalizeCIDR, so writes and lookups agree.
+func cidrKey(parsed net.IP, bits, maxBits int) string {
+	mask := net.CIDRMask(bits, maxBits)
+	ipNet := net.IPNet{IP: parsed.Mask(mask), Mask: mask}
+	return ipNet.String()
+}

pkg/ip/cidr_test.go

@@ -0,0 +1,301 @@
+package ip
+
+import (
+	"strconv"
+	"strings"
+	"testing"
+)
+
+func TestCIDRKeys(t *testing.T) {
+	tests := []struct {
+		ip       string
+		wantKeys int
+		checks   map[int]string
+	}{
+		{
+			ip:       "10.0.0.1",
+			wantKeys: 33,
+			checks:   map[int]string{0: "10.0.0.1/32", 8: "10.0.0.0/24", 32: "0.0.0.0/0"},
+		},
+		{
+			ip:       "2001:db8::1",
+			wantKeys: 129,
+			checks:   map[int]string{0: "2001:db8::1/128", 32: "2001:db8::/96", 128: "::/0"},
+		},
+	}
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.ip, func(t *testing.T) {
+			keys := CIDRKeys(tt.ip)
+			if keys == nil {
+				t.Fatal("CIDRKeys returned nil")
+			}
+			if len(keys) != tt.wantKeys {
+				t.Fatalf("expected %d keys, got %d", tt.wantKeys, len(keys))
+			}
+			for idx, want := range tt.checks {
+				if keys[idx] != want {
+					t.Errorf("keys[%d] should be %s, got %s", idx, want, keys[idx])
+				}
+			}
+		})
+	}
+}
+
+func TestCIDRKeys_MostToLeastSpecific(t *testing.T) {
+	ips := []string{"10.0.0.1", "2001:db8::1"}
+	for _, ip := range ips {
+		t.Run(ip, func(t *testing.T) {
+			keys := CIDRKeys(ip)
+			for i := 1; i < len(keys); i++ {
+				prevBits := strings.Split(keys[i-1], "/")[1]
+				curBits := strings.Split(keys[i], "/")[1]
+				prevN, _ := strconv.Atoi(prevBits)
+				curN, _ := strconv.Atoi(curBits)
+				if prevN <= curN {
+					t.Errorf("keys should go from most specific to least specific at index %d: /%d <= /%d", i, prevN, curN)
+				}
+			}
+		})
+	}
+}
+
+func TestCIDRKeys_IPVariants(t *testing.T) {
+	tests := []struct {
+		ip       string
+		wantKeys int
+	}{
+		{"0.0.0.0", 33},
+		{"255.255.255.255", 33},
+		{"1.2.3.4", 33},
+		{"10.0.0.1", 33},
+		{"192.168.1.1", 33},
+		{"invalid", 0},
+		{"", 0},
+		{"   ", 0},
+	}
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.ip, func(t *testing.T) {
+			keys := CIDRKeys(tt.ip)
+			if len(keys) != tt.wantKeys {
+				t.Errorf("CIDRKeys(%q) returned %d keys, want %d", tt.ip, len(keys), tt.wantKeys)
+			}
+		})
+	}
+}
+
+func TestCIDRKeys_VerifyNetworkAddress(t *testing.T) {
+	keys := CIDRKeys("10.1.2.3")
+	tests := []struct {
+		bits int
+		want string
+	}{
+		{24, "10.1.2.0/24"},
+		{16, "10.1.0.0/16"},
+		{8, "10.0.0.0/8"},
+	}
+	for _, tt := range tests {
+		if got := keys[32-tt.bits]; got != tt.want {
+			t.Errorf("/%d network should be %s, got %s", tt.bits, tt.want, got)
+		}
+	}
+}
+
+func TestCIDRKeys_VerifyNetworkAddressIPv6(t *testing.T) {
+	keys := CIDRKeys("2001:db8:1:2:3:4:5:6")
+	tests := []struct {
+		bits int
+		want string
+	}{
+		{64, "2001:db8:1:2::/64"},
+		{48, "2001:db8:1::/48"},
+		{32, "2001:db8::/32"},
+	}
+	for _, tt := range tests {
+		if got := keys[128-tt.bits]; got != tt.want {
+			t.Errorf("/%d network should be %s, got %s", tt.bits, tt.want, got)
+		}
+	}
+}
+
+// TestCIDRKeys_MatchNormalizeCIDR covers the invariant range support rests on: the key
+// written for a decision is a key looked up for the IPs it covers, and only those.
+func TestCIDRKeys_MatchNormalizeCIDR(t *testing.T) {
+	tests := []struct {
+		cidr  string
+		ip    string
+		match bool
+	}{
+		{cidr: "10.0.0.0/8", ip: "10.1.2.3", match: true},
+		{cidr: "10.0.0.0/24", ip: "10.0.0.1", match: true},
+		{cidr: "10.0.0.0/24", ip: "10.0.1.1", match: false},
+		{cidr: "1.2.3.4/32", ip: "1.2.3.4", match: true},
+		{cidr: "1.2.3.4/32", ip: "1.2.3.5", match: false},
+		{cidr: "0.0.0.0/0", ip: "8.8.8.8", match: true},
+		// LAPI does not have to send a network address, the host bits are dropped.
+		{cidr: "10.0.0.5/24", ip: "10.0.0.9", match: true},
+		{cidr: "  192.168.1.0/24  ", ip: "192.168.1.42", match: true},
+		{cidr: "2001:db8::/32", ip: "2001:db8::1", match: true},
+		{cidr: "2001:db8::/32", ip: "2001:db9::1", match: false},
+		{cidr: "::/0", ip: "2001:db8::1", match: true},
+		// An IPv4 range and an IPv4 mapped client still have to meet.
+		{cidr: "10.0.0.0/8", ip: "::ffff:10.1.2.3", match: true},
+		{cidr: "::ffff:10.0.0.0/104", ip: "10.1.2.3", match: true},
+		// Families do not mix.
+		{cidr: "::/0", ip: "8.8.8.8", match: false},
+		{cidr: "2001:db8::/32", ip: "::ffff:10.0.0.1", match: false},
+	}
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.cidr+"_"+tt.ip, func(t *testing.T) {
+			key := NormalizeCIDR(tt.cidr)
+			if key == "" {
+				t.Fatalf("NormalizeCIDR(%q) returned nothing", tt.cidr)
+			}
+			found := false
+			for _, candidate := range CIDRKeys(tt.ip) {
+				if candidate == key {
+					found = true
+					break
+				}
+			}
+			if found != tt.match {
+				t.Errorf("key %q of %q found in CIDRKeys(%q) = %v, want %v", key, tt.cidr, tt.ip, found, tt.match)
+			}
+		})
+	}
+}
+
+func TestCIDRLookupKeys(t *testing.T) {
+	tests := []struct {
+		name       string
+		ip         string
+		prefixLens []int
+		want       []string
+	}{
+		{
+			name:       "most specific first",
+			ip:         "10.1.2.3",
+			prefixLens: []int{8, 32, 16},
+			want:       []string{"10.1.2.3/32", "10.1.0.0/16", "10.0.0.0/8"},
+		},
+		{
+			name:       "duplicates are dropped",
+			ip:         "10.1.2.3",
+			prefixLens: []int{24, 24, 24},
+			want:       []string{"10.1.2.0/24"},
+		},
+		{
+			name:       "lengths of the other family are skipped",
+			ip:         "10.1.2.3",
+			prefixLens: []int{48, 64, 24},
+			want:       []string{"10.1.2.0/24"},
+		},
+		{
+			name:       "out of range lengths are skipped",
+			ip:         "10.1.2.3",
+			prefixLens: []int{-1, 33, 129, 8},
+			want:       []string{"10.0.0.0/8"},
+		},
+		{
+			name:       "ipv6 keeps its own lengths",
+			ip:         "2001:db8::1",
+			prefixLens: []int{32, 64},
+			want:       []string{"2001:db8::/64", "2001:db8::/32"},
+		},
+		{
+			name:       "no length gives no key",
+			ip:         "10.1.2.3",
+			prefixLens: []int{},
+			want:       []string{},
+		},
+		{
+			name:       "invalid ip gives no key",
+			ip:         "invalid",
+			prefixLens: []int{24},
+			want:       nil,
+		},
+	}
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
+			got := CIDRLookupKeys(tt.ip, tt.prefixLens)
+			if len(got) != len(tt.want) {
+				t.Fatalf("CIDRLookupKeys(%q, %v) = %v, want %v", tt.ip, tt.prefixLens, got, tt.want)
+			}
+			for i := range got {
+				if got[i] != tt.want[i] {
+					t.Errorf("CIDRLookupKeys(%q, %v)[%d] = %q, want %q", tt.ip, tt.prefixLens, i, got[i], tt.want[i])
+				}
+			}
+		})
+	}
+}
+
+// TestCIDRLookupKeys_SubsetOfCIDRKeys: restricting the lengths only removes candidates,
+// it never changes the key of a length that is kept.
+func TestCIDRLookupKeys_SubsetOfCIDRKeys(t *testing.T) {
+	for _, ipStr := range []string{"10.1.2.3", "2001:db8::1", "::ffff:10.1.2.3"} {
+		t.Run(ipStr, func(t *testing.T) {
+			all := CIDRKeys(ipStr)
+			maxBits := len(all) - 1
+			for bits := 0; bits <= maxBits; bits++ {
+				got := CIDRLookupKeys(ipStr, []int{bits})
+				if len(got) != 1 {
+					t.Fatalf("CIDRLookupKeys(%q, [%d]) returned %d keys", ipStr, bits, len(got))
+				}
+				if want := all[maxBits-bits]; got[0] != want {
+					t.Errorf("CIDRLookupKeys(%q, [%d]) = %q, want %q", ipStr, bits, got[0], want)
+				}
+			}
+		})
+	}
+}
+
+func TestCIDRPrefixLen(t *testing.T) {
+	tests := []struct {
+		input string
+		want  int
+	}{
+		{"10.0.0.0/8", 8},
+		{"10.0.0.0/32", 32},
+		{"0.0.0.0/0", 0},
+		{"10.0.0.5/24", 24},
+		{"  10.0.0.0/16  ", 16},
+		{"2001:db8::/32", 32},
+		{"2001:db8::/128", 128},
+		{"::/0", 0},
+		{"10.0.0.1", -1},
+		{"invalid", -1},
+		{"", -1},
+	}
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.input, func(t *testing.T) {
+			if got := CIDRPrefixLen(tt.input); got != tt.want {
+				t.Errorf("CIDRPrefixLen(%q) = %d, want %d", tt.input, got, tt.want)
+			}
+		})
+	}
+}
+
+func TestNormalizeCIDR(t *testing.T) {
+	tests := []struct {
+		input string
+		want  string
+	}{
+		{"10.0.0.0/8", "10.0.0.0/8"},
+		{"10.0.0.0/16", "10.0.0.0/16"},
+		{"192.168.1.0/24", "192.168.1.0/24"},
+		{"2001:db8::/32", "2001:db8::/32"},
+		{"0.0.0.0/0", "0.0.0.0/0"},
+		{"::/0", "::/0"},
+		{"invalid", ""},
+		{"", ""},
+		{"  10.0.0.0/8  ", "10.0.0.0/8"},
+	}
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.input, func(t *testing.T) {
+			got := NormalizeCIDR(tt.input)
+			if got != tt.want {
+				t.Errorf("NormalizeCIDR(%q) = %q, want %q", tt.input, got, tt.want)
+			}
+		})
+	}
+}

tests/e2e/mock/lib/common.sh

@@ -14,12 +14,14 @@
 set -euo pipefail
 
 # Pinned to match the Docker suite (tests/e2e/scenarios/*/docker-compose.yml).
-TRAEFIK_VERSION="${TRAEFIK_VERSION:-v3.7.6}"
+TRAEFIK_VERSION="${TRAEFIK_VERSION:-v3.7.9}"
 
 WEB_PORT="${WEB_PORT:-8000}"
 LAPI_PORT="${LAPI_PORT:-8090}"
 BACKEND_PORT="${BACKEND_PORT:-8091}"
 APPSEC_PORT="${APPSEC_PORT:-8092}"
+REDIS_PORT="${REDIS_PORT:-8093}"
+REDIS_READ_PORT="${REDIS_READ_PORT:-8094}"
 LAPI_KEY="${LAPI_KEY:-e2e-mock-key}"
 
 MOCK_LIB_DIR="$(cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")" && pwd)"
@@ -76,11 +78,11 @@ ensure_mock() {
 # Poll a URL until it returns the expected status code, or fail.
 # Usage: wait_for_status URL CODE [TIMEOUT_SECONDS] [curl args...]
 wait_for_status() {
-  local url="$1" expected="$2" timeout="${3:-30}"
+  local url="$1" expected="$2" timeout="${3:-15}"
   shift 3 || true
   local elapsed=0 got=""
   while (( elapsed < timeout )); do
-    got=$(curl -s -o /dev/null -w '%{http_code}' "$@" "$url" || true)
+    got=$(curl -s -m 1 -o /dev/null -w '%{http_code}' "$@" "$url" || true)
     if [[ "$got" == "$expected" ]]; then
       return 0
     fi
@@ -96,11 +98,11 @@ wait_for_status() {
 # code alone can't tell the states apart (e.g. captcha page vs backend, both 200).
 # Usage: wait_for_body_contains URL NEEDLE [TIMEOUT_SECONDS] [curl args...]
 wait_for_body_contains() {
-  local url="$1" needle="$2" timeout="${3:-30}"
+  local url="$1" needle="$2" timeout="${3:-15}"
   shift 3 || true
   local elapsed=0 body=""
   while (( elapsed < timeout )); do
-    body=$(curl -s "$@" "$url" || true)
+    body=$(curl -s -m 1 "$@" "$url" || true)
     if grep -q "$needle" <<<"$body"; then
       return 0
     fi
@@ -117,7 +119,7 @@ assert_status() {
   local url="$1" expected="$2"
   shift 2 || true
   local got
-  got=$(curl -s -o /dev/null -w '%{http_code}' "$@" "$url")
+  got=$(curl -s --connect-timeout 1 -m 5 -o /dev/null -w '%{http_code}' "$@" "$url")
   if [[ "$got" != "$expected" ]]; then
     echo "assert_status: $url expected $expected, got $got" >&2
     return 1
@@ -130,7 +132,7 @@ assert_header() {
   local url="$1" header="$2" expected="$3"
   shift 3 || true
   local got
-  got=$(curl -s -D - -o /dev/null "$@" "$url" | tr -d '\r' \
+  got=$(curl -s --connect-timeout 1 -m 5 -D - -o /dev/null "$@" "$url" | tr -d '\r' \
     | awk -v h="${header,,}" -F': ' 'tolower($1) == h { print $2; exit }')
   if [[ "$got" != "$expected" ]]; then
     echo "assert_header: $url header $header expected \"$expected\", got \"$got\"" >&2
@@ -144,7 +146,7 @@ assert_body_contains() {
   local url="$1" needle="$2"
   shift 2 || true
   local body
-  body=$(curl -s "$@" "$url")
+  body=$(curl -s --connect-timeout 1 -m 5 "$@" "$url")
   if ! grep -q "$needle" <<<"$body"; then
     echo "assert_body_contains: $url expected to contain \"$needle\", got:" >&2
     echo "$body" >&2
@@ -156,12 +158,20 @@ assert_body_contains() {
 
 lapi_add_decision() {
   local ip="$1" type="${2:-ban}" duration="${3:-4h}"
-  curl -sS -X POST "http://127.0.0.1:${LAPI_PORT}/admin/decisions?ip=${ip}&type=${type}&duration=${duration}" >/dev/null
+  curl -sS --connect-timeout 1 -m 5 -X POST "http://127.0.0.1:${LAPI_PORT}/admin/decisions?ip=${ip}&type=${type}&duration=${duration}" >/dev/null
 }
 
 lapi_delete_decision() {
   local ip="$1"
-  curl -sS -X DELETE "http://127.0.0.1:${LAPI_PORT}/admin/decisions?ip=${ip}" >/dev/null
+  curl -sS --connect-timeout 1 -m 5 -X DELETE "http://127.0.0.1:${LAPI_PORT}/admin/decisions?ip=${ip}" >/dev/null
+}
+
+lapi_set_stream_fail() {
+  curl -sS --connect-timeout 1 -m 5 -X POST "http://127.0.0.1:${LAPI_PORT}/admin/stream-fail" >/dev/null
+}
+
+lapi_clear_stream_fail() {
+  curl -sS --connect-timeout 1 -m 5 -X DELETE "http://127.0.0.1:${LAPI_PORT}/admin/stream-fail" >/dev/null
 }
 
 # --- stack lifecycle ---------------------------------------------------------
@@ -187,6 +197,8 @@ start_stack() {
     -e "s|@@LAPI_HOST@@|127.0.0.1:${LAPI_PORT}|g" \
     -e "s|@@APPSEC_HOST@@|127.0.0.1:${APPSEC_PORT}|g" \
     -e "s|@@BACKEND_URL@@|http://127.0.0.1:${BACKEND_PORT}|g" \
+    -e "s|@@REDIS_HOST@@|127.0.0.1:${REDIS_PORT}|g" \
+    -e "s|@@REDIS_READ_HOST@@|127.0.0.1:${REDIS_READ_PORT}|g" \
     -e "s|@@SCENARIO_DIR@@|${scenario_dir}|g" \
     "$scenario_dir/dynamic.yml" > "$WORKDIR/dynamic.yml"
 
@@ -203,6 +215,8 @@ start_stack() {
     --lapi-addr "127.0.0.1:${LAPI_PORT}" \
     --backend-addr "127.0.0.1:${BACKEND_PORT}" \
     --appsec-addr "127.0.0.1:${APPSEC_PORT}" \
+    --redis-addr "127.0.0.1:${REDIS_PORT}" \
+    --redis-read-addr "127.0.0.1:${REDIS_READ_PORT}" \
     "${mock_tls_args[@]}" >"$WORKDIR/mock.log" 2>&1 &
   MOCK_PID=$!
 

tests/e2e/mock/mocklapi/main.go

@@ -2,7 +2,8 @@
 // suite. It answers only the few LAPI routes the plugin calls — live/none
 // decision lookups, the stream poll and the usage-metrics push — and lets the
 // test drive decisions through /admin instead of `cscli`. It also serves the
-// stub upstream that Traefik proxies allowed requests to.
+// stub upstream that Traefik proxies allowed requests to, and a hardcoded Redis
+// stand-in for exercising the redis cache path.
 //
 // It is NOT a Crowdsec/AppSec conformance harness — the real WAF engine (OWASP
 // CRS, virtual patching) is out of scope. The AppSec endpoint here emulates a
@@ -11,13 +12,16 @@
 package main
 
 import (
+	"bufio"
 	"encoding/json"
 	"flag"
 	"io"
 	"log"
+	"net"
 	"net/http"
 	"strings"
 	"sync"
+	"sync/atomic"
 )
 
 // Decision is the subset of a LAPI decision the plugin actually reads.
@@ -31,6 +35,9 @@ var (
 	mu      sync.Mutex
 	active  = map[string]Decision{} // ip -> decision currently in force
 	deleted = map[string]Decision{} // ip -> decision to report in the stream "deleted" list
+	// streamFail makes /v1/decisions/stream return 500 when set, to exercise the
+	// bouncer's fail-closed behaviour on consecutive stream poll failures.
+	streamFail atomic.Bool
 )
 
 func writeJSON(w http.ResponseWriter, v any) {
@@ -46,6 +53,50 @@ func list(m map[string]Decision) []Decision {
 	return out
 }
 
+// --- Redis mock (inline-command wire format, as spoken by simpleredis) ---
+
+// serveRedis is a hardcoded stand-in. When verdicts is true it plays a replica
+// that holds decisions: every line is scanned for known IPs, 1.2.3.4 → "f"
+// (clean), 1.2.3.5 → "t" (banned); any other GET is a miss ($-1). When verdicts
+// is false it plays the primary and answers every GET with a miss, so a
+// scenario can prove reads are served from the replica and not the primary.
+// SET, DEL, AUTH, SELECT get +OK (they don't read the response anyway).
+func serveRedis(addr string, verdicts bool) {
+	ln, err := net.Listen("tcp", addr)
+	if err != nil {
+		log.Fatal(err)
+	}
+	defer ln.Close()
+
+	for {
+		conn, err := ln.Accept()
+		if err != nil {
+			continue
+		}
+		go func(conn net.Conn) {
+			defer conn.Close()
+			rd := bufio.NewReader(conn)
+			for {
+				line, _, err := rd.ReadLine()
+				if err != nil {
+					return
+				}
+				s := string(line)
+				switch {
+				case verdicts && strings.Contains(s, "1.2.3.4"):
+					conn.Write([]byte("$1\r\nf\r\n"))
+				case verdicts && strings.Contains(s, "1.2.3.5"):
+					conn.Write([]byte("$1\r\nt\r\n"))
+				case strings.HasPrefix(strings.ToUpper(s), "GET "):
+					conn.Write([]byte("$-1\r\n"))
+				default:
+					conn.Write([]byte("+OK\r\n"))
+				}
+			}
+		}(conn)
+	}
+}
+
 func main() {
 	lapiAddr := flag.String("lapi-addr", "127.0.0.1:8090", "address for the LAPI mock")
 	// The stub upstream Traefik proxies allowed requests to — the binary-suite
@@ -53,6 +104,12 @@ func main() {
 	backendAddr := flag.String("backend-addr", "127.0.0.1:8091", "address for the stub upstream service")
 	// AppSec WAF stand-in (the real engine listens on :7422). Not a CRS engine.
 	appsecAddr := flag.String("appsec-addr", "127.0.0.1:8092", "address for the AppSec mock")
+	// Redis stand-ins on plain TCP ports, enough to exercise the plugin's redis
+	// cache path. The primary answers every GET with a miss; the replica serves
+	// the hardcoded verdicts, so a scenario pointing redisCacheReadHosts at the
+	// replica proves reads are offloaded to replicas.
+	redisAddr := flag.String("redis-addr", "127.0.0.1:8093", "address for the Redis primary mock (writes; GET always misses)")
+	redisReadAddr := flag.String("redis-read-addr", "127.0.0.1:8094", "address for the Redis replica mock (serves cached verdicts)")
 	// Optional TLS for the LAPI: when both are set the LAPI is served over HTTPS
 	// (cert signed by the scenario's throwaway CA) so the suite can exercise the
 	// bouncer's system-trust-store path. Backend and AppSec stay plaintext.
@@ -96,6 +153,9 @@ func main() {
 		})))
 	}()
 
+	go serveRedis(*redisAddr, false)
+	go serveRedis(*redisReadAddr, true)
+
 	mux := http.NewServeMux()
 
 	// Readiness probe for the test harness (empty body, 200).
@@ -117,6 +177,10 @@ func main() {
 	// "deleted". Re-sending the same on every poll is harmless — the plugin just
 	// re-adds to / re-deletes from its cache.
 	mux.HandleFunc("/v1/decisions/stream", func(w http.ResponseWriter, _ *http.Request) {
+		if streamFail.Load() {
+			w.WriteHeader(http.StatusInternalServerError)
+			return
+		}
 		mu.Lock()
 		defer mu.Unlock()
 		writeJSON(w, map[string][]Decision{"new": list(active), "deleted": list(deleted)})
@@ -127,6 +191,17 @@ func main() {
 		w.WriteHeader(http.StatusCreated)
 	})
 
+	// Test control plane: make the stream endpoint fail (POST) or recover (DELETE).
+	mux.HandleFunc("/admin/stream-fail", func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+		switch r.Method {
+		case http.MethodPost:
+			streamFail.Store(true)
+		case http.MethodDelete:
+			streamFail.Store(false)
+		}
+		w.WriteHeader(http.StatusOK)
+	})
+
 	// Test control plane: add / remove decisions instead of cscli.
 	mux.HandleFunc("/admin/decisions", func(_ http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 		q := r.URL.Query()
@@ -154,9 +229,9 @@ func main() {
 	})
 
 	if *lapiTLSCert != "" && *lapiTLSKey != "" {
-		log.Printf("mocklapi: LAPI on %s (TLS), backend on %s, appsec on %s", *lapiAddr, *backendAddr, *appsecAddr)
+		log.Printf("mocklapi: LAPI on %s (TLS), backend on %s, appsec on %s, redis on %s (read %s)", *lapiAddr, *backendAddr, *appsecAddr, *redisAddr, *redisReadAddr)
 		log.Fatal(http.ListenAndServeTLS(*lapiAddr, *lapiTLSCert, *lapiTLSKey, mux))
 	}
-	log.Printf("mocklapi: LAPI on %s, backend on %s, appsec on %s", *lapiAddr, *backendAddr, *appsecAddr)
+	log.Printf("mocklapi: LAPI on %s, backend on %s, appsec on %s, redis on %s (read %s)", *lapiAddr, *backendAddr, *appsecAddr, *redisAddr, *redisReadAddr)
 	log.Fatal(http.ListenAndServe(*lapiAddr, mux))
 }

tests/e2e/mock/scenarios/none-mode/run.sh

@@ -11,17 +11,25 @@ body() {
   echo "[$SCENARIO] no decision -> request passes (LAPI queried per request)"
   assert_status "http://127.0.0.1:${WEB_PORT}/foo" 200 -H "X-Forwarded-For: 1.2.3.4"
 
-  echo "[$SCENARIO] adding ban decision for 1.2.3.4"
+  echo "[$SCENARIO] adding ban decision for 1.2.3.4 and 2001:db8::1"
   lapi_add_decision 1.2.3.4 ban 5m
+  lapi_add_decision "2001:db8::1" ban 5m
 
-  echo "[$SCENARIO] none mode has no cache -> next request must be blocked immediately"
+  echo "[$SCENARIO] IP banned must be blocked (HTTP 403)"
   assert_status "http://127.0.0.1:${WEB_PORT}/foo" 403 -H "X-Forwarded-For: 1.2.3.4"
 
+  echo "[$SCENARIO] IPv6 banned must be blocked (HTTP 403)"
+  assert_status "http://127.0.0.1:${WEB_PORT}/foo" 403 -H "X-Forwarded-For: 2001:db8::1"
+
   echo "[$SCENARIO] deleting decision"
   lapi_delete_decision 1.2.3.4
+  lapi_delete_decision "2001:db8::1"
 
-  echo "[$SCENARIO] previously banned IP must pass again immediately"
+  echo "[$SCENARIO] previously banned IP must pass again"
   assert_status "http://127.0.0.1:${WEB_PORT}/foo" 200 -H "X-Forwarded-For: 1.2.3.4"
+
+  echo "[$SCENARIO] previously banned IPv6 must pass again"
+  wait_for_status "http://127.0.0.1:${WEB_PORT}/foo" 200 15 -H "X-Forwarded-For: 2001:db8::1"
 }
 
 run_scenario "$SCENARIO" "$HERE" body

tests/e2e/mock/scenarios/redis/dynamic.yml

@@ -0,0 +1,30 @@
+http:
+  routers:
+    r:
+      rule: "PathPrefix(`/foo`)"
+      entryPoints:
+        - web
+      service: backend
+      middlewares:
+        - bouncer
+  services:
+    backend:
+      loadBalancer:
+        servers:
+          - url: "@@BACKEND_URL@@"
+  middlewares:
+    bouncer:
+      plugin:
+        bouncer:
+          enabled: "true"
+          crowdsecMode: live
+          crowdsecLapiScheme: http
+          crowdsecLapiHost: "@@LAPI_HOST@@"
+          crowdsecLapiKey: "@@APIKEY@@"
+          redisCacheEnabled: "true"
+          redisCacheHost: "@@REDIS_HOST@@"
+          redisCacheReadHosts:
+            - "@@REDIS_READ_HOST@@"
+            - "@@REDIS_HOST@@"
+          forwardedHeadersTrustedIps:
+            - "127.0.0.1/32"

tests/e2e/mock/scenarios/redis/run.sh

@@ -0,0 +1,26 @@
+#!/usr/bin/env bash
+set -euo pipefail
+
+HERE="$(cd "$(dirname "$0")" && pwd)"
+# shellcheck source=../../lib/common.sh
+source "$HERE/../../lib/common.sh"
+
+SCENARIO=redis
+
+# The replica mock returns "f" (not banned) for 1.2.3.4 and "t" (banned) for 1.2.3.5.
+# The primary mock always misses.
+body() {
+  echo "[$SCENARIO] cached banned IP must not be blocked because call for primary (test rotation)"
+  assert_status "http://127.0.0.1:${WEB_PORT}/foo" 200 -H "X-Forwarded-For: 1.2.3.5"
+
+  echo "[$SCENARIO] cached banned IP must be blocked"
+  assert_status "http://127.0.0.1:${WEB_PORT}/foo" 403 -H "X-Forwarded-For: 1.2.3.5"
+
+  echo "[$SCENARIO] cached clean IP must pass"
+  assert_status "http://127.0.0.1:${WEB_PORT}/foo" 200 -H "X-Forwarded-For: 1.2.3.4"
+
+  echo "[$SCENARIO] unknown IP (redis miss) must fall through to LAPI and pass"
+  assert_status "http://127.0.0.1:${WEB_PORT}/foo" 200 -H "X-Forwarded-For: 1.2.3.6"
+}
+
+run_scenario "$SCENARIO" "$HERE" body

tests/e2e/mock/scenarios/stream-mode/dynamic.yml

@@ -18,7 +18,8 @@ http:
         bouncer:
           enabled: "true"
           crowdsecMode: stream
-          updateIntervalSeconds: "2"
+          updateIntervalSeconds: "1"
+          updateMaxFailure: "2"
           crowdsecLapiScheme: http
           crowdsecLapiHost: "@@LAPI_HOST@@"
           crowdsecLapiKey: "@@APIKEY@@"

tests/e2e/mock/scenarios/stream-mode/run.sh

@@ -11,8 +11,9 @@ body() {
   echo "[$SCENARIO] no decision yet -> request allowed"
   assert_status "http://127.0.0.1:${WEB_PORT}/foo" 200 -H "X-Forwarded-For: 1.2.3.4"
 
-  echo "[$SCENARIO] adding ban decision for 1.2.3.4"
+  echo "[$SCENARIO] adding ban decision for 1.2.3.4 and 10.0.0.0/8"
   lapi_add_decision 1.2.3.4 ban 5m
+  lapi_add_decision 10.0.0.0/24 ban 5m
 
   echo "[$SCENARIO] banned IP must be blocked once the next stream poll lands (HTTP 403)"
   wait_for_status "http://127.0.0.1:${WEB_PORT}/foo" 403 15 -H "X-Forwarded-For: 1.2.3.4"
@@ -20,11 +21,30 @@ body() {
   echo "[$SCENARIO] non-banned IP must still pass (HTTP 200)"
   assert_status "http://127.0.0.1:${WEB_PORT}/foo" 200 -H "X-Forwarded-For: 5.6.7.8"
 
-  echo "[$SCENARIO] deleting ban decision"
+  echo "[$SCENARIO] banned IP in CIDR must be blocked once polled (HTTP 403)"
+  wait_for_status "http://127.0.0.1:${WEB_PORT}/foo" 403 15 -H "X-Forwarded-For: 10.0.0.1"
+
+  echo "[$SCENARIO] deleting ban decision for 1.2.3.4 and 10.0.0.0/8"
   lapi_delete_decision 1.2.3.4
+  lapi_delete_decision 10.0.0.0/24
 
   echo "[$SCENARIO] previously banned IP must pass again once the deletion is polled"
   wait_for_status "http://127.0.0.1:${WEB_PORT}/foo" 200 15 -H "X-Forwarded-For: 1.2.3.4"
+
+  echo "[$SCENARIO] previously CIDR-banned IP must pass again once deletion is polled"
+  wait_for_status "http://127.0.0.1:${WEB_PORT}/foo" 200 15 -H "X-Forwarded-For: 10.0.0.1"
+
+  echo "[$SCENARIO] making the stream endpoint fail -> bouncer must pass for one more cycle (updateMaxFailure: 2)"
+  lapi_set_stream_fail
+  sleep 2 # update cache is every 1 seconds then waiting for minimum 1 cycle
+  wait_for_status "http://127.0.0.1:${WEB_PORT}/foo" 200 15 -H "X-Forwarded-For: 8.8.8.8"
+
+  echo "[$SCENARIO] bouncer must block everything (isStreamHealthy: false)"
+  wait_for_status "http://127.0.0.1:${WEB_PORT}/foo" 403 15 -H "X-Forwarded-For: 8.8.8.8"
+
+  echo "[$SCENARIO] restoring the stream endpoint -> bouncer must recover and pass again"
+  lapi_clear_stream_fail
+  wait_for_status "http://127.0.0.1:${WEB_PORT}/foo" 200 15 -H "X-Forwarded-For: 8.8.8.8"
 }
 
 run_scenario "$SCENARIO" "$HERE" body

version.go

@@ -1,4 +1,5 @@
 package crowdsec_bouncer_traefik_plugin //nolint:revive,stylecheck
 
-// pluginVersion is updated automatically by the release workflow.
+// pluginVersion is what the plugin reports to the Crowdsec LAPI.
-var pluginVersion = "1.6.X" //nolint:gochecknoglobals
+// Do not edit by hand: the "Release (1/2) Prepare" workflow bumps it.
+var pluginVersion = "v1.7.1" //nolint:gochecknoglobals